sábado, 23 de mayo de 2009

LOS BARRAGÁN


(Ciudad de Trujillo, Provincia de Cáceres, Extremadura: Monumento a Francisco de Pizarro)


Este apellido ya se registra en el Siglo XI en Aranda del Duero (comarca de la Ribera del Duero, Provincia de Burgos).
Sin embargo la mayoría convienen que es de origen gallego y mas precisamente de Pontevedra.
De allí era MARTÍN PELAYO BARRAGÁN, que fue Gran Maestre de la Orden de los Caballeros de Santiago (1217/1221).
Natural de Pontevedra era RAMÓN BARRAGÁN, quien en 1492 pasó al Reino de Navarra donde fundó la casa-palacio de Villa de Puente de la Reina (Partido Judicial de Pamplona).
Descendientes de esta última casa pasaron a Sevilla.
De Sevilla fue FRANCISCO MARTÍN BARRAGÁN, quién registra información de nobleza con fecha 10 de septiembre de 1576.
Otras ramas pasaron de Sevilla a la Provincia de Badajoz (Extremadura)´.
Una se afincó en la Villa de Ahillones.
De esta a su vez surge otra familia que tuvo casa solar en Guadalajara (Castilla-La Mancha).
A esta última, pertenece RODRIGO BARRAGÁN BANOUSEN, Caballero de la Orden de Santiafo en 1641.
También de la rama de Badajoz, otra familia se radicó en Carabanchal Bajo (Madrid)
En los siglo XV y XVI otros Barragán se establecen en la Comarca Tierra de Barco (Los Santos de Maimona, Berlanga y Zafra), en la Provincia de Badajoz, que estaban bajo jurisdicción de la Orden de los Caballeros de Santiago.
Desde Los Santos de Maimona partió hacía el Perú h. 1534, JUAN RODRIGUEZ BARRAGÁN (conocido como RODRIGO BARRAGÁN, quien participó de la conquista del Perú y de Chile y perteneció al partido Almagrista. Fue uno de los matadores de Francisco de Pizarro, al cual remató hundiéndole un botijo en el cráneo (cabe consignar que el criado de Pizarro, quien enterró sus restos y los de su medio hermano Francisco Martín de Alcántara, también asesinado, se llamaba JUAN BARRAGÁN). Diego de Almagro, el Mozo lo designó teniente de gobernador. Finalmente murió ejecutado junto a su jefe en Cuzco en 1542 por orden de Vaca de Castro, acusado del cargo de traidor al Rey.
Otro RODRIGO DE BARRAGÁN del siglo XVII, fue miembro del Consejo Real, gentilhombre de cámara, caballero mayor del marqués de Burgau. Tuvo ejecutoria de hidalguia en la Real Chancilleria de Valladolid en 1676.

(FUENTES: José R. Peraza y Antonio Jesús Barragán de las Cuevas)

LOS BARRAGÁN DE TRUJILLO:

Trujillo, ciudad de la Provincia de Cáceres en Extremadura, reconquistada a los musulmanes en 1212, es llamada la Ciudad de los Conquistadores.
Y asi es, porque alli nacieron Francisco de Pizarro, conquistador del Perú; Francisco de Orellana, descubridor del Río Amazonas y fundador de Guayaquil; Nuflo Cháves, fundador de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia); Fray Jerónimo de Loaíza (Loaísa), dominico, que fue Obispo de Cartagena de Indias (1538/1542) y Arzobispo de Lima (1542 hasta su muerte en 1575); Diego García de Paredes (1506-1563), fundador de la Ciudad de Trujillo (Venezuela) hijo natural de Diego García de Paredes, el Sansón de Extremadura (1468-1533), militar, guardaespalda de los Borgias y condottiero; Francisco de Las Casas, uno de los primeros pobladores de México,

Cabe suponer que los Barragán de Trujillo en la Provincia de Cáceres, provinieron de la otra provincia de la región: Badajoz y de alguna de las ramas arriba mencionadas.

1. Gonzalo Barragán cc Catalina Sánchez
1.1. María González, natural de Trujillo cc Juan Ruíz, natural de Trujillo,(hijo de Bernal Sánchez y María López), quienes se embarcaron para América el 05 Mar 1582. Se avecindaron en Riobamaba, Provincia y Obispado de San Francisco de Quito, Reino del Perú (hoy República del Ecuador) Padres de:
1.1.1. Bernal Sánchez (Bernardo Sánchez), el Pecador, el Gran Pecador, el Hermano Pecador (natural de Trujillo - testó en Lima en 1609) (SIGUE EN A)
1.1.2. Antón Ruiz (Antonio Ruíz de Barragán) (Antonio Gutiérrez de Barragán) (n Trujillo h 1560- m BsAs) (SIGUE EN B)
1.1.3. Juan Ruiz
1.1.4. Gaspar González
1.1.5. Francisco González
1.1.6. Catalina González
1.1.7. Ana González

A. BERNARDO SÁNCHEZ, el Pecador

1. Bernardo Sánchez cc Catalina Pérez
1.1. Juan Gutiérrez de Barragán (Riobamba, Ecuador, 1590-testó en BsAs, Dic 1652) cc Isabel de Cervantes y Alarcón (n. en Esteco).
1.1.1. Juan Barragán de Cervantes (¿? - 22 Ago 1716) cc Jacinta Baéz de Alpoyn
1.1.1.1. Juan Barragán cc Teresa Benavidez
1.1.1.2. Ignacio Barragán
1.1.1.3. Faustino Barragán
1.1.1.4. Amador Barragán
1.1.1.5. Ana Barragán
1.1.2. Martín de Barragán de Cervantes cc María Gómez
1.1.2.1. Antonio de Barragán (testó 17 May 1727) cc (a) María Clara Benitez y González (testó 11 May 1708); cc (b) María Vela (¿? - 1729)
1.1.2.1.1.(a) Francisca Javiela (Javiera?, Gabriela?) Barragán cc (a) Diego Ordoñez; cc (b) Carlos Picabea
1.1.2.1.1.1. Josef Picabea
1.1.2.1.1.2. Juan de la Rosa Picabea
1.1.2.1.1.3. Ramón Picabea
1.1.2.1.1.4. María Antonia Picabea
1.1.2.1.1.5. María Picabea
1.1.2.1.1.6. Petrona Picabea
1.1.2.1.2.(a) Juan Barragán
1.1.2.1.3.(a) María Barragán cc Domingo García, alférez
1.1.2.1.4.(a) Ignacio Barragán (¿? - 1735)
1.1.3. Antonia de Cervantes cc Sebrián Isidro de los Cobos
1.1.4. Cap. Diego Gutiérrez de Barragán cc NN
1.1.4.1. Marcos Gutiérrez de Barragán cc (a) Mariana de Cáceres; cc (b) Juana Machado; amante (c) Petrona Feo
1.1.4.1.1. (a) Diego Gutiérrez de Barragán cc Rosa Figueredo
1.1.4.1.1.1. Inés Cabrera
1.1.4.1.1.2. Francisca Xaviera Barragán cc Roque Dominguez
1.1.4.1.2. (c) María Feo cc Cristóbal Rodriguez Flores (1696-¿?)
1.1.5. María de Soria y Cervantes (BsAs, h 1620-¿?) cc Diego López Camelo (Azuzara, Oporto, 10Feb1585-BsAs 1661 ó 1672)
1.1.5.1. Pedro Luis López Camelo y Barragán (1659-1725) cc Gerónima de Santana y Carvallo (Caraballo de Santana y Burgos
1.1.5.1.1. Pedro José López Camelo y Santana cc María Ballesteros y Gómez de Saravia
1.1.5.1.1.1. Nicolás Manuel Victoriano Lòpez Camelo cc Petrona Guriguri Fredes
1.1.5.1.1.1.1. Francisca López Camelo cc Manuel de las Nieves Romero
1.1.5.1.1.1.1.1. Ciríaca Romero cc Policarpo López
1.1.5.1.1.1.1.1.1. Juana Baldomera López cc Juan de Dios Cufré
1.1.5.1.1.1.1.1.1.1. Juana Dolores Cufré (Pilar, c 1858-1942 cc Vicente Racana (Italia, 1864/1865-1914)
1.1.5.1.1.1.1.1.1.1.1. Cnl Oscar Raúl Racana (1907-1988) cc María Estela Antonia Riegé Ramirez Somoza (1915-2007)
1.1.5.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Estela Carmen Racana cc Raúl Guillermo Menéndez
1.1.5.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Patricia Estela Menéndez Racana (BsAs,1982)

B. ANTONIO GUTIÉRREZ (O RUIZ) DE BARRAGÁN

1. Cap. Antonio Gutiérrez (o Ruíz) de Barragán (Trujillo, 1560- ...) cc (BsAs 19/24 Abr 1601) Juana de Muñoz Escobar y Cerezo (n. BsAs)
1.1. Cap Bartolomé Barragán (BsAs ¿?- testó BsAs 16/2/1689) cc (BsAs 06/07/1653) Magdalena Leal de Ayala (BsAs - testó en BsAs 28/07/1676)
1.1.1. Cap Mateo Barragán (b. BsAs 24/09/1657-testó BsAs 12/05/ 1746) cc (BsAs 10/04/1684) Juana de la Cruz Bermúdez (BsAs)
1.1.1.1. María Barragán y de la Cruz (BsAs) cc (BsAs, 20/01/1701) Juan de Gadea (b. 08/09/1679)
1.1.1.1.1. Juan José de Gadea y Barragán (BsAs 25/11/1713-Soriano, ROU, 1778) cc (BsAs) María de Escobar y Carrasco (BsAs 12/09/1717-BsAs 1768)
1.1.1.1.1.1. María Nicolasa de Gadea y Escobar (BsAs) cc (BsAs, 01/08/1759) Tte de Milicias Juan de Espinosa (BsAs)
1.1.1.1.1.1.1. María de Espinosa y Gadea (BsAs- 08/12/1832) cc (BsAs, 06/10/1779)José Antonio Pérez de Tejada y Moreno (Nieva de Cisneros, La Rioja, España, 1753-Montevideo, 06/02/1813)
1.1.1.1.1.1.1.1. Josefa Natalia Tejada y Espinosa (BsAs) cc (Soriano, 05/07/1801) Juan José Viera Lobo y de la Rosa (Colonia del Sacramento)
1.1.1.1.1.1.1.1.1. Juliana Lobo y Tejada (BsAs) cc (BsAs, 30/12/1832) Cap de Granaderos Martiniano Bonorino y Barbachano (BsAs 1810-1887)
1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Esteban Bonorino Lobo (BsAs 03/06/1842-BsAs 20/05/1868) cc Máxima González Islas
1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Máxima Blanca Bonorino González (BsAs 18/01/1875) cc Amadeo Zorreguieta Hernández (Salta)
1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Juan Antonio Zorreguieta Bonorino cc Cesina Stefanini (+ BsAs 07/04/1999)
1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Jorge Horacio Zorreguieta Stefanini (BsAs 18/01/1928) cc (2ª nupcias) María del Carmen Cerruti Carricart (Pergamino, 08/08/1944)
1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1. Máxima Zorreguieta Cerruti, Princesa de Orange-Nassau y Señora de Van Amsberg (BsAs 17/05/1971) cc (Amsterdam 02/02/2002) Willem-Alexander-Claus-George-Ferdinand, Principe de Orange-Nassau y Principe heredero de la Corona Real de Holanda (Utrecht 27/04/1967)
Padres de:
1. Princesa Catharina Amalia Beatrix Carmen Victoria de Orange-Nassau(07/12/2003)
2. Princesa Alexia Juliana Marcela Laurentien de Orange-Nassau(26/06/2005)
3. Princesa Ariane Wilhelmina Máxima Ines de Orange-Nassau (10/04/2007)

miércoles, 20 de mayo de 2009

HERNÁN CARLOS LUX-WURM (1941-2009)

No lo conocí personalmente. Solo a través del trato en el ciberespacio. La primera vez que supe de el fue a través de la genealogía de la Princesa Máxima Zorreguieta de Holanda, escrita por el y publicada en la página web del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas (IACG). Con el tiempo lo encontré en el foro de genealogía de RedIRIS y más tarde en el foro de Genealogía Uruguaya de Yahoo. Ámén de tener algún que otro intercambio por e-mail.

Generoso para brindar sus conocimientos, se destacaba su particular sentido del humor.

La noticia de su fallecimiento me causó una gran tristeza.




















01.HERNÁN CARLOS MARÍA LUX-WURM Y CENTURIÓN (BsAs 07Mar1941-miércoles 22Abr2009) genealogista, escribano cc MIRTA LARRANDART (1944-13Dic2006), historiadora, restauradora, genealogista. Dos hijos.




02.Conde Pierre Lux-Wurm (BsAs 06Nov1915-Boston, 11Jul1998) cc

03.Juana Rosa del Carmen Centurión y Centurión (Salto, ROU, 24Jun1918-BsAs 02Jun1984)

04.Conde Albert-Maurice-Gaston Lux-Wurm (Nancy, Meurthe-et-Moselle, Fr. 09Jul1887-Estancia La Rosina , Buena Esperanza, Departamento Gral Pedernera, Prov de San Luis, 11May1958) cc (11Ene1914)

05. Ivonne-Jeanne-Emilie Hervoiou de Parconan de Rochemelun (Castillo de La Bazoge , le Mans, Sarthe, 05Oct1889-Valencia, Esp.,26Dic1971)

06. Pablo José Centurión Miller (Mercedes, Soriano, ROU 04Set1877-Salto, ROU, 29Jun1918) cc

07. María Eudoxia Román Centurión Carabajal (1886-1943)

08. Conde Charles-Marie-Francois Lux-Wurm (Estrasburgo, Bas-Rhin, 10Mar1863- Estancia La Rosina , 02Oct1959) cc

09. Rosine Van Alphen du Vignon (Thionville, Moselle, Fr., 27Jul1867-San Luis, 23Ago1944)

10. Cap. Barón Pierre Herviou de Rochmelun (1859-1897)

11. Jeanne Malaurie (1863-1943)

12. Cap. José Centurión García (Mercedes, Soriano, 02May1841-idem, 10Ene1903) cc (Mercedes, 31Jul1873)

13. Maria Juliana Miller Larrosa (Mercedes, 11Mar1856-Idem., 06Feb1922)

14. Cap. Pablo Francisco Centurión Valiente (Mercedes, 19Dic1854-Masoller, ROU, 05Set1901)

15. María Josefa Carabajal Villanueva (Mercedes, 19Mr1860-BsAs, 07Ago1937)

16. Comandante Antoine Lux (Maison Luxhoff, Rumersheim, Bas-Rhin, 08Mar1832-Nancy, 07Ago1888) cc (Estrasburgo, 15Abr1863)

17. Caroline Antoni (Haguenau, Bas-Rhin, 21Mar1835 – en bombardeo a Estrasburgo, 21Ago1870)

18. Charles-Xavier Van Alphen du Vignon (1836-1884)

19. Augustine Fribourg (1838-1907)

28. Vicente Atanasio Centurión y Castro (1812-1880)

29. Saturnina Valiente Olivera

30. Cap José Froilán Carabajal Centurión (Mercedes, 07Ene1829-1903)

31. Maria Benedicta (Verena) Villanueva Oliveira (1833-1867)

34. Cap. Francois-Xavier Antoni (1801-1874)

35. Catherine Steinmetz (1809-1881)

56. Cap Lorenzo Antonio Centurión (tiempos de la Guerra de la Independencia ) cc (Trinidad, Flores, ROU, 10Nov1846)

57. María Josefa de Castro y Fernández de Medina

60. Cap. Enrique Carabajal y Mena (Florida, ROU, 1790-Mercedes, 25Mar1860)

61. María Marcelina Centurión y Castro (1801-1839)

62. Tte. de Guardias Nacionales Paulino Villanueva Quirós (Rosario del Colla, 1790-Trinidad, Flores, 17May1860)

63. María Bernabela Oliveira Pintos (Trinidad, Flores, 1800-idem, 30Dic1881)

120. Alférez de caballería Mariano Pantaleón Gutiérrez Carabajal (BsAs, 1755-BsAs, 1820)

121. María Severina Mena y Velasco (Canelones, ROU 1756-22Abr1858)

122. idem 56

123. idem 57

224. José Gutiérrez Carabajal (BsAs, 05Nov1731-¿?)

225. María Ruíz Casco

226. Teniente de Milicias Juan de Mena (Sgo del Estero, 1739-Canelones, 30May1763) cc (Montevideo, 06May1759)

227. Casilda (Josefa) de Velasco y Oliva (n. en Montevideo)

448. Cap. de Milicias Pedro Gutiérrez de Carabajal

449. María Elena de Leiva y Santuchos

450. Luis Ruiz de España

451. María Casco

452. José de Mena

453. Manuela Navarro

454. Cap Marcos de Velasco (Corrientes, 1710- ¿?)

455. Josefa de Oliva y Respeto (Tenerife, Canarias, 1714-03Ene1778)

910. Joseph Francisco de Oliva y Respeto (16833-1726) cc (1708)

911. María del Rosario de Ramos da Silva (1687- ¿?)



FUENTES: MARTÍN ROMANO e YVES DE GOUBLAYE DE MÉNORVAL



ALGUNOS DE SUS TRABAJOS:

01) Acerca de los Demaría, sus distintos orígenes y escudos de armas
02) Adendas y corrigendas al artículo "Ascendencia americana del Dr. Manuel Vicente Maza" de D. Diego J. Herrera Vegas
03) Algunas ascendencias reales de Máxima Zorreguieta Cerruti
04) Correcta genealogía de los Montes de Oca
05) El capitán D. Pedro Manuel García, un cercano y olvidado pariente de los Piñeyro, los Alzaga y los Frías porteños
06) El padrón de Buenos Aires de 1664
07) El único y verdadero escudo de los Lavalle
08) La ascendencia (primeros 63 cuarteles genealógicos) de Don Hugo Fernández de Burzaco y Barrios
09) La ascendencia del genealogista Carlos Calvo
10) La familia del capitán Don Pedro Simón Sacristán
11) Los de Nordenflycht - Ensayo de genealogía descriptiva
12) Notas genealógicas sobre la ascendencia de los Salinas y Guezala
13) Nuevos aportes sobre Fermín de Pessoa y su familia
14) Un curioso padrón de notables del Pago de los Arroyos en 1797
15) Una antigua institución marinera rioplatense del siglo XVII: Los cabos de embarcación del Rey
16) Una descendencia inédita de Joâo Ramalho en la Argentina
17) Un agente de negocios en el Buenos Aires de comienzos del siglo XVII: El corredor de la lonja Juan Pérez de Godoy y su familia
18) Un antiguo caso de poliandría en el Río de la Plata: Da. Bernarda de Balmaceda, una mujer libre con dos maridos
19) Los Visillac, una ilustre familia rioplatense
20) La certificación de blasones de los Cabral de Melo y Alpoim
21) Tres padrones de San Isidro (siglo XVIII).
22) Lista de las chacras del Pago de la Costa. Efectuada por el Cnel. D. Pedro Andrés García, en 1813.
23) La sangre de doña Sevilla López de Villalobos en la genealogía argentina
24) Los Carreto
25) Los Camusso. Novi-Cádiz-Montevideo-Buenos Aires
26) La ascendencia escocesa del capitán Guillermo Ross
27) La ascendencia de don Mateo Ramón de Alzaga
28) La familia del contador don Damián de Castro y García
29) La familia de D. Gerónimo Matorras, Gobernador del Tucumán
30) Colección de Documentos sobre los Conquistadores y Pobladores del Río de la Plata (con Jorge F. González Bonorino)



martes, 12 de mayo de 2009

El Origen de Bernardo Sánchez, el Hermano Pecador



EN LA NOVELA DE MANUEL MÚJICA LAINEZ "DON GALAZ DE BUENOS AIRES" SE HACE REFERENCIA A LA LEYENDA POR DONDE SE NOS VIENE A DECIR QUE BERNARDO SÁNCHEZ , EL HERMANO PECADOR ERA EN REALIDAD EL INFANTE DON CARLOS, PRINCIPE DE ASTURIAS, HIJO DE FELIPE II, MUERTO EN 1568.


En el Boletín del IACG Nº 20 (Sept 1971) HUGO FERNÁNDEZ DE BURZACO Y BARRIOS publicó un artículo relacionado con el origen de Bernardo Sánchez, el Hermano Pecador y que dice lo siguiente:

"El origen de este curioso cuan misterioso personaje, antepasado de muchos nosotros, ha sido una incógnita tan grande como su vida misma, y ello ha dado pie a múltiples teorías, muchas de ellas rayanas en la fantasía, cual la de atribuirle orígenes reales . Desde hace muchos años deseábamos saber su lugar de nacimiento, nombres de sus padres, su parentesco con Antonio Gutiérrez Barragán, otro genearca porteño, sin éxito en la empresa. Anoticiado que el Hermano Pecador testó en Lima antes de su muerte, dirigimos hacia allí nuestro bombardeo de cartas y, al fin, gracia a la pericia de los limeños, D. Alberto Rosa Siles, y del Ing. Rafael Villanueva, como así también la gentileza y buena voluntad del embajador y gran amigo, D. Pedro Ugarteche Tizón, hemos recibido xerocopia de un documento obrante en el Archivo Nacional del Perú, de fecha 19 de enero de 1609, en el que se cita su testamento, que parece ha desaparecido del protocolo respectivo y que dice:

"En nombre de dios amen sepan quantos esta carta de testamento ultima y prostimera voluntad bieren como yo beranrdo sanchez de ottro nombre llamado el carissimo y gran pecador bernardo del avito peregrino que traygo de ocho años a esta parte natural que soy de la ciudad de truxillo en estremadura obispado de la ciudad de plasencia en los reynos de españa hijo legitimo de que soy de joan ruiz y de maria gonzalez su mujer vecinos de la villa de riobamba en la provincia y obispado de la ciudad de san francisco de quito deste reyno y provincias del peru.... Figura en dicho documento como albacea y hermano Antonio Ruiz Barragán, circunstancia que aclara también el origen de este otro personaje conocido aquí como Antonio Gutiérrez Barragan"

TIEMPO ATRÁS EL SEÑOR FRANCO CAREGNATO (nacido en la Ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires y radicado en desde hace siete años en Italia) INVESTIGANDO LOS ANTECEDENTES DEL CAPITÁN ANTONIO RUIZ DE BARRAGAN, EL HERMANO DE BERNARDO SÁNCHEZ, TAL COMO QUEDÓ ACLARADO MAS ARRIBA, UBICÓ EN EL PARES (PORTAL DE ARCHIVOS ESPAÑOLES) EL SIGUIENTE DOCUMENTO:

ARCHIVO GENERAL DE INDIAS - CATÁLOGO DE PASAJEROS A INDIAS
SURGE EL REGISTRO DE FECHA 3 DE MAYO DE 1582, RELACIONADOS CON UN TAL JUAN RUIZ, NACIDO EN TRUJILLO, ESPAÑA.

Las coincidencias de dicho documentos son tales que lleva a inferir de que se trata de la familia del misterioso BERNARDO SÁNCHEZ.

De los datos contenido en el mismo se nos presenta el siguiente cuadro:

1. Bernal Sánchez (I) cc María López
1.2. Juan Ruiz (I), natural de Trujillo cc María González, natural de Trujillo e hija de GONZALO BARRAGÁN (de este antepasado materno proviene el apellido BARRAGÁN de las dos ramas de la familia porteña que descienden de Bernardo Sánchez y de su hermano, Antonio Gutiérrez de Barragán) y de Catalina Sánchez.
1.2.1. Bernal Sánchez (II) (o sea BERNARDO SÁNCHEZ, el gran pecador o el Hermano Pecador, muerto en Lima en 1609)
1.2.2. Antón Ruíz (o sea el Capitán Antonio Ruiz de Barragán o Antonio Gutiérrez de Barragán)
1.2.3. Juan Ruíz (II)
1.2.4. Gaspar González
1.2.5. Francisco González
1.2.6. Catalina González
1.2.7. Ana González

miércoles, 4 de marzo de 2009

La Cana



http://rberdi-archivo-gotan-tango.blogspot.com/2008/09/lunfardo-el-origen-de-la-palabra-la.html


Lunfardo: El Origen de la palabra " la cana" - - -

Nota enviada por el nieto del Comisario Camilo Racana, a raíz de la presente publicación en el Blog(28 de julio de 2008)

recibí una muy interesante aclaración desu nieto.Roberto Arlt se interesó por el origen de algunas voces lunfardas.

En la aguafuerte llamada "Ahí viene la cana",presenta su peculiar versión del origen de la palabra "cana".

Cuenta, con cierta ironía, que había un comisario de apellido Racana,que fue muy conocido por sus razias contra los pequeños malandras.Tanto los pibes utilizaron "ahí viene Racana" que terminó por desgastarsey la R y la A se fusionaron en "la" formando "la cana".


Nota de Camilo Racana (nieto del comisario)

El comisario Camilo Racana es mi abuelo.Junto con Falcon fué uno de los creadores de la Policia Federal.Camilo Racana creo el famoso Departamento de Leyes Especiales durante el apogeo de la trata de blancas y del gran banditismo.
Entre otras historias se encuentra la de haber vaciado el lago de Palermo o haber detenido al ulltimo condenado a muerte.Su radio de accion era la Zona Norte que iba desde la avenida Pueyrredon hasta la ciudad de Lujan.
Le agradezco recordar el origen de Cana recordando a mi ancestro.
Cordialmente

Camilo Racana



************************************

Agrego comentario:

Tío del Coronel Oscar Raúl Racana, fue el Comisario (de la entonces) Policía de la Capital Camilo Racana. Cuenta Roberto Arlt (1900-1942), que era muy conocido por sus razzias contra los delincuentes.

Tanto se usó “ahí viene Racana” que derivó en “ahí viene la cana”, como voz de alarma para indicar la aproximación de la policía.

Luego el termino se extendió para designar al policía (el cana); ir a prisión o caer detenido (ir en cana; caer en cana); para designar al cuerpo policial (la cana).

El Comisario Racana tuvo destacada actuación en la pesquisa de los autores del llamado “crimen de los pescadores”. Giovanni Batista Lauro y Francesco Salvato, ambos italianos, vendedores de pescado habían asesinado de 63 puñaladas a Frank Livingston, el 20 Jul 1914, por instigación de la esposa de la víctima. Capturados y juzgados, fueron condenados a la pena capital, siendo ejecutados en la Penitenciaria, el 21 Jul 1916.

Esta fue la última vez que se aplicó la pena de muerte bajo un gobierno constitucional y en el ámbito civil. Dicen que unas espinas de pescados, encontradas por el Comisario Racana en el lugar del crimen, fue la pista que perdió a los homicidas.

domingo, 15 de febrero de 2009

Los Ramírez Somoza, Riegé y Racana. Sus ascendencia Bayá y Cabral de Melo.


Boletín del INSTITUTO ARGENTINO DE CIENCIAS GENEALOGICAS
Tomo 28 - Nro 244
Marzo - Abril de 2007





































viernes, 14 de marzo de 2008

LOS SOMOZA BAYÁ (Galerìa fotogràfica)









Felipe Mariano Somoza del Valle (1797-1844)













Juana Candelaria Bayá Canaveris de Somoza (1807-1846)





















Juana Rosa Somoza Bayá (1824- ¿ ?)

















Mercedes Vicenta Somoza Bayá (1829- ¿ ?)

















Federico Segundo Somoza Bayá(1833-1895)



















Cnel Juan Lucio Somoza Bayá (12 Dic 1836- 23 Abr 1928)












Biografía del Cnel Juan Lucio Somoza en
http://orixes.soios.com/casasomoza/somoza/historiajuanluciosomoza.php
por la Lic Graciela Beatriz Jaúregui, esposa del Lic Carlos Eduardo Somoza, biznieto del Cnel. Juan Lucio Somoza Bayá.







Trinidad García de Somoza (1846 - 24 Ene 1897), primera esposa del Cnel Juan Lucio Somoza Bayá



















El Cnel Juan Lucio Somoza Bayá con su hijo Felipe Somoza García


















Felipe M. J. Somoza García (1871- ¿ ?)






















María Ana Somoza Bayá (1837 - ¿ ?)






















Luis María Somoza Bayá (1839 - ¿ ?)























Agustina Casares Uriarte de Somoza, esposa de Luis Somoza Bayá.

jueves, 13 de marzo de 2008

Del Mármol y Somoza Ortíz

MARÍA CRISTINA DEL CARMEN DEL MÁRMOL Y SOMOZA (DE GIRALDI) (1895-1933) (en el día de su primera comunión)


ELENA FELISA SOMOZA ORTÍZ DE DEL MÁRMOL (1873-1952)